的骨气。

    “感激不尽。”新田行了一礼。

    山岸尚美打字的速度确实惊人，难怪她说对打字很有自信。完全不用看键盘，而且几乎没有失误，快速且准确地打着英文长篇文章。

    “你真的很厉害耶。”新田在后面凝望她打字，如此说：“像我只是打个日文的报告就错误百出。”

    “打英文比打日文轻松多了，因为不用变换找字。”她回答的时候手也没停下来。

    “是因为这样吗？不过话说回来，这文章还真难懂啊。”新田看着文章说。“好像是从哲学书里挑出来的摘要。”

    山岸尚美停下手来，回头看向新田。

    “你看得懂内容啊？真厉害。”

    “只是知道个大概啦。”

    “看来你拿手的不只是英语会话啊。”她之所以这么说，是因为在教育新田成为一名饭店人员的时候，已经测试过他的英语会话等级。新田在国中时代，因为父亲的工作关系在洛杉机住了两年。

    “学校教的还是食古不化的英文吗？我记得我回国的时候，看到教科书后也吓了一跳。”

    “这不只是学校的关系，老师也有关。”

    “对，这确实也有关系。”

    “像你这样的人，看到拚命在教考试用的英文的老师，会觉得很滑稽吧？”

    “不，滑稽倒是不至于啦……”说到这里，新田的脑中起了变化。感觉像是过去认为无关的一片拼图，突然不预期地吻合拼上了。惊愕之余，也对自己的愚蠢感到失望。

    “怎么了吗？”山岸尚美问。

    “我想起来了。”新田说：“我和那个男的，在高中时代见过。”

『加入书签，方便阅读』