返回第997章 你想要堆一个雪人吗?(二合一章节)(2 / 3)  歌迷首页

护眼 关灯     字体:

上一页目录 纯阅读 下一页

旋律。

    “Elsa!”

    欧阳晓晴表情欢悦,眼神里满是期盼地用英语对着房门轻喊一声。

    随后,她走上前,举起握拳的右手,用指关节敲了敲房门。

    看得出来,欧阳晓晴扮演的是一个天真烂漫的小姑娘,所以,她的动作也充满了童趣,脚尖踮着,蹦蹦跳跳,就好像是一个快乐得要随时起舞的小天使!

    就连她敲门的节奏也很调皮,“一、二、一”,最后一下小臂还轻快扬起来,脸上嘴角上扬,甜甜地笑着,将双手抱在了身前。

    门背后的那个人是谁呢?

    小孩子们有没有猜想不清楚,坐在前面的大人观众们纷纷猜测起来。

    “Do you want to build a snowman?”(注1)

    (译:你想要堆一个雪人吗?)

    是的,这一段就是《冰雪奇缘》里的剧情!

    欧阳晓晴唱的,也是电影中幼年安娜唱的那一首《Do you want to build a snowman》!

    当然,关于《冰雪奇缘》的一切,在这一个世界里,也只有杨谦知道。

    所以,坐在台下观看的观众们,除了之前参与了编剧和编排指导工作的金福荣以外,基本上都是第一次看的。

    尤其是不熟悉、没看过音乐剧的孩子们,他们听到欧阳晓晴用唱歌代替说话,便情不自禁地赞叹起来:

    “哇!”

    “好好听呀!”

    惊奇都忘记了!

    谁让欧阳晓晴唱得那么好呢?

    谁让这首歌的旋律这么美妙呢?

    就只是一句“你想要一起堆雪人吗”,就足以令人陶醉了!

    “Come on. Let’s go and play”

    (译:快点,我们一起出去玩吧!)

    当然,歌词的含义,不知道有几个小朋友能听得明白。或许因为用词还比较浅显,已经上小学的几个大孩子大概听懂了,看得目不转睛的杨小落应该也能轻松理解。

    但对于三四岁的那些幼儿园小朋友们,以及连幼儿园都上不了的杨小昭童鞋,这些歌词她们应该是听不明白的。

    只是这好像也不妨碍杨小昭欣赏音乐!

    欧阳晓晴唱起来的时候,杨小昭的眼睛一亮,还情不自禁地撑着妈妈的手臂,踩着妈妈的大腿,意图从妈妈的怀里站起来。

    她也不管自己站没站稳,反正小屁股已经扭起来,扭得很欢了!

    “你站起来干什么?你胆大包天啊,小心摔出去,妈妈跟你说!”

    戴羽妮有些哭笑不得地一只手扶着小家伙的手,一只手揽过去,抱住小家伙那圆鼓鼓的小肚子。

    批评和警告是没用的,杨小昭童鞋此时也听不进去。

    她只是目不转睛地看着舞台,即便自己不小心踩空,也跟气馁地坐到房门前地上的欧阳晓晴姐姐一样,一屁股坐到妈妈的怀里。

    “看看吧,摔你没屁股的哇!”

    戴羽妮好气又好笑地说道。

    杨小昭童鞋的耳朵里却只有舞台上的歌声,眼睛里也只有舞台上灵活地跑跑转转的欧阳晓晴。

    “I never see you anymore. Come out the door. It’s like you’ve gone away”

    (译:我已经好久没有看到过你了!出来呀!感觉你好像离开我了。)

    舞台上的欧阳晓晴好像在唱独角戏,以她娇小的身躯,看起来有些难以撑起整个场面。

    不过,这个角色的性格设定是比较讨喜的,所以欧阳晓晴也表现得很活泼。

    她一会儿沮丧地坐下,一会儿趴在地上看门缝,一会儿又起身跑回自己的房间,自己玩起了公仔——好像再怎么难过,也改变不了安娜乐观开朗的一面。

    “We used to be the best buddies. And now we are not. I wish you would tell me why”

    (我们以前是最好的伙伴。但现在我们不是了。我希望你能告诉我为什么?)

    坐在地上玩公仔的欧阳晓晴饰演的“安娜”,时而喜悦,时而难过。

    随着欧阳晓晴拖着好听的尾音轻轻地唱出“why”,她身体躺下来,将两只小公主公仔丢到两边,现场的屏幕“景色”骤变!

    仿佛刚才的窗户一下子被拉远,整个剧院都变成了“安娜”的宫殿,但屏幕画面中,每一个角度都是空荡荡的,只有“安娜”的身影无聊、寂寞、悲伤地躺在了正中间!

    这瞬间的场景切换,带来的视觉冲击绝对是很强烈的!

    而且观众们这时候才注意到,现场的剧场竟然布置了那么多屏幕,几乎是要将剧场全部包围起来一样——当然,也没有这么夸张,大部分屏幕

『加入书签,方便阅读』

上一页目录 下一页