her和her，都可以作为形容词、代词、副词和连词使用！”

    年轻的美女朱老师，越讲越兴奋，“不过，eiher表示‘这个，或者那个’的意思。而her就不同了，他的意思是‘既非这个，也非那个，两者皆非’的意思。现在，我两个例句，让同学们来帮忙翻译一下吧？”

    着，朱老师就开始在班级里寻找起来。

    “边远航！”

    刚低头看手表的边俊，被朱老师抓了个正着，“你来帮我翻译一下啊？第一个例句，听好喽！‘Yu ay use eiher bk’第二个例句是‘her anser is righ’帮忙翻译一下吧？我们日理万机的边远航大帅哥！”

    “这个……”

    对于星条语可以用“一窍不通”来形容的边俊，自然不出这两句话的五星语意思了。

    “第一句的意思是……‘你可以……使用，两本书’？”

    边俊断断续续的回答道，“第二句呢……它的意思是……‘所有的……两个答案，都是对的’？”

    “还算……可以吧……”

    朱老师无奈的点了点头，“其实，边远航同学！第一句翻译，基本上没什么问题！它的意思，其实应该用‘两本书，你都可以使用’来翻译，更合适一些吧！不过！第二句！远航同学！你的意思就刚好相反了！它的正确解释，应该是‘两个答案都不对’！因为，her是‘两者皆不是’的意思啊！以后，要记住了哦！远航同学！”

    “好的！朱老师！我记住了！！”

    边俊连连点头答应道。

    其实，这个时候，他很想问一句，“朱老师！求您了！赶紧下课吧！我还要去约会呢！！”

    又是二十分钟后。

    “好了……今，我就到这儿了……”

    终于，朱老师准备结束讲课了，“下课后，大家用‘eiher…r…’和‘her…nr…’造句！特别是边远航同学，每个词组完成五组造句。明上午的星条语课，我要检查！别忘了哦！”

    等边俊好不容易赶到学校大门口时，早已是空无一人了。

    别是他的暗恋女孩——钱澄了。

    就连别的同学，都没有看到一个！

    “哎……这一次，又要FAIL了……”

    边俊郁闷了。

『加入书签，方便阅读』