医疗诊所已迫在眉睫。仅在大学校区估计就住有1.9万名难民。我们请求布雷迪大夫回来，并请另一名外国医生和两名外国护士也到南京来，但只有这些人作为志愿救护人员并由外界支付他们的费用才有可能。医院的费用也必须由特别的救济基金来承担。

    我们相信，我们在这里做了很好的工作。在我们最初决心继续开展医院的业务时，我们并未想到钱和生活费用的事。但是，现在如果要想继续我们的工作，我们就必须想到筹措经费的问题。诚然，我们信任我们的朋友们和捐助者会出主意。我们打算先继续做好今后6个月的工作，希望会取得比今天预算中提出的更好的结果。

    本报告系由金陵大学副校长M.S.贝茨博士、医院的牧师特里默大夫和医院领导委员会委员、现任院长麦卡勒姆牧师送达给您。

    签名：C.S.特里默大夫

    M.S.贝茨博士

    麦卡勒姆牧师

    附件一份

    金陵大学医院1938年2月、7月紧急状态预算的建议

    每月支出

    外国人员薪水2400元

    中国人员薪水2200元

    行政管理350元

    经营和维持2191元

    厨房2500元

    洗衣房50元

    亚麻布250元

    外科和药品供应等1750元

    药房和药品商店2500元

    实验室250元

    其他（请求？）350元

    合计1.4791万元

    每月收入

    传教士薪水1600元

    传教补贴360元

    赠礼（亚麻布内衣）83.33元

    病员收费收入2000元

    计4043.33元

    透支1.0748万元

    合计1.4791万元

    我们建议，免费病员的5748元由救济基金支付，其余每月由医院的捐助人募捐筹集5000元作为补贴。

    南京国际救济委员会南京宁海路5号1938年2月19日致上海救援南京委员会P.F.普赖斯牧师先生亲收上海

    我们委员会对您提供的慷慨救济向您表示最衷心的感谢。我们特别感谢您为我们的利益举行的募捐活动，获得捐款21.1万元，并借此机会确认已收到您通过乔治·菲奇先生在2月12日转交的2万元现金款以及美国红十字会的另一笔为数1.5万元的款额。此外，我们也十分感谢您克服众多困难在短时期内办成了发运蚕豆事宜。这批蚕豆于下个月交货，对于这里居民的健康尤其是（如同我们所希望的）对在难民中抑止脚气病的蔓延十分适时。

    2月18日，南京安全区国际委员会决定将其名称更改为“南京国际救济委员会”，此名称更符合委员会的工作性质，便于委员会继续开展自己的工作。

    鉴于我即将离开南京，现特通知您，我们委员会于2月18日选举.P.米尔斯牧师先生为副主席，同时接受了我任命刘易斯S.C.斯迈思博士先生为财务副主任的提议。此外，斯迈思博士先生仍留任他目前的秘书职务。

    此外，我们要告诉您，乔治·菲奇先生在上海为我们委员会在纽约国家城市银行开立了两个账户，即一个账号为18412的美元储蓄账户，一个为当地货币的支票账户。菲奇先生于2月18日将这两个账户转到了我们的财务主管刘易斯·斯迈思博士的名下，并请求银行对来自美国汇到菲奇先生名下的汇款（电汇或期票）记入斯迈思先生的这两个账户。

    对于您给予的一切援助，我再次表示衷心感谢。我向您保证，尽管我现在必须离开南京返回德国，但我仍将一如既往地关心这里的工作。

    致以亲切的问候

    您永远忠实的

    签名：约翰·拉贝

    主席

    斯迈思博士先生的签名如下：

    Lehe

    南京国际救济委员会南京宁海路5号1938年2月19日致自治委员会南京保泰街

    我们谨通知贵委员会，南京安全区国际委员会已于2月18日将其名称更改为“南京国际救济委员会”，该名称更符合其目前的工作性质。

    贵委员会自今年1月1日即自贵委员会成立以来给予了我们帮助，我们借此机会表示我方衷心的感谢，并希望能为了南京贫苦市民的利益，继续与贵委员会进行良好的合作。

    致以最崇高的敬意

    签名：约翰·拉贝

    主席

    南京国际救济委员会南京宁海路5号1938年2月19日致罗森博士先生德国大使馆南京

    尊敬的罗森博士先生：

    我们谨通知您，南京安全区国际委员会已于2月18日决定将其名称更改为“南京国际救济委员会”，该名称更符合委员会的工作性质，便于委员会继续开展自己的工作。

『加入书签，方便阅读』