先把剩下的饮料全部带了回来。许尔特尔报告说，他今天在去汤山的时候，进入了中日双方战线之间的地区，幸运的是他没受到任何伤害。这样我们就得到了确切的消息，日本人真的已经推进到了汤山，没多久就会到这里了。

    10.发生火情请打下列电话：

    供报界专稿1937年12月7日

    一、今天下午（大约过了16时），已经开始在山西路交叉路口处安置界旗。

    二、根据警察局方局长的报告，唐将军已经发布命令，从安全区境内撤出全部军事设施。我们的总稽查（施佩林先生）确认，高射炮阵地已经从五台山撤出，此外我们还注意到，其他一系列军事设施也正准备运走。

    三、今天晚上发布了通告，要求所有店主将商店迁进安全区，并尽可能多地将储存的商品带进安全区。

    4.委员会决定安全区采用和南市难民区相同的标记符号：白底红圈中间一个红十字。

    五、同时还向中国报界披露安全区的行为守则，该守则也将于明天在安全区内广为张贴。下面是该守则中特别关于住宿和膳食问题的几个要点：

    我们今天经历了数小时的空战。伦敦电台已经报道了德国大使昨天对南京的访问，并简短地提到，特劳特曼博士给最高统帅带去了和平建议。上海的一个电台报道说，此地的一个日本阅兵仪式因为一个中国人的炸弹行刺事件而受阻。行刺者当场身亡，一些士兵受轻伤或重伤。日本人随即占领了国际租界。

    1.在美国海军无线电站善意地传递下，委员会今天早上收到了日本驻沪当局的直接回答，复函附后。

    朱舒畅（音译）

    德国大使特劳特曼博士和使馆参赞劳膝施拉格尔博士从汉口回来了，这使人们感到很意外。罗森博士在回答问题时解释说，这件事与委员会的工作毫无关系。不过罗森博士私下还告诉我：大使不完全同意我给元首和克里伯尔发的电报，他认为没有必要发这两份电报！明天我要登门拜访特劳特曼博士，因为今天没有时间。我估计，他的归来与德国的和平斡旋有关。马市长为此向我打听情况，我当然无法给他一个明确的答复。

    国际委员会从卫戍司令唐生智处得到许可传递以下电报中所涉及的内容。唐将军请我们通过您将一号电文传给最高统帅蒋介石。二号电文我们将通过艾奇逊先生传给东京和上海的日本当局。请将该建议内容通知其他大使馆。国际委员会希望这些建议也能得到这些大使馆的同意。

    2.膳食：

    12月7日下午4时，施佩林先生开始竖立区界旗，并在12月8日上午结束了这项工作。

    2.在安全区域作出明确标记后，下令禁止所有军事人员进入安全区；

    ⑴＜告南京市民书＞的文字，采用拉贝在日记中保存的中文原件。

    （1）一旦中国军方撤出全部军事设施，委员会将向双方（中方和日方）正式宣布启用安全区。

    致约翰h.D.拉贝先生南京安全区国际委员会主席

    （3）安全区的最终开放还将通过报纸的专版予以公布。

    供中国报界和安全区布告使用：

    （1937年12月3日的情况）

    在不久以前，上海战争的时候，国际委员会曾经向中日双方当局建议，在南市一部分的地方设立一个平民安全区。这个区域为双方所赞同的。中国当局允诺中国军队不进入指定的区域。这个区域既然没有驻兵，日方也就赞同不再攻打那个地方了。这个协定为双方所遵守的。在那个区域以外的南市各地方，虽然有恐怖和毁灭的事，然而这个难民区域却是被救了，而且又救了整千整万人的生命。

    发自：汉口，12月2日发往：南京，1937年12月3日南京德国大使馆：

    为着要使上述的区域为平民成为一个安全地点，卫戍司令长官曾允诺在本区域以内所有的兵士和军事设备一概从速搬出，并且允诺以后军人一律不进本区。日本一方面说：“对于规定之区域颇难担负不轰炸之责。”在另一方面又说：“凡无军事设备，无工事建筑，不驻兵，及不为军事利用之地点，日本军队决无意轰炸，此乃自然之理。”

    朱静

    南京难民区国际委员会

    <hr />

    在今天的空袭中，对浦口铁路设施的轰炸炸死了20个人。

    日本当局仔细考虑了南京国际区的建议，日本大使现通过总领事将下列通告通知美国大使：

    昨天晚上相当平静，这说不定就是暴风雨前的平静吧？！电台报道了由特劳特曼博士提出的和平建议的细节，据该报道披露，日本要求中国：

    1.承认满洲国；

    3.改组国民党；

    3.所有属于军事指挥所或其他部门的军事人员必须逐步撤出安全区。

    4.加入反苏维埃联盟。

    东京1937年11月30日电：

    一个人将来会变成什

『加入书签，方便阅读』